学习日语一段时间后,你是否苦恼于口语的硬伤?
对于学习任何一门语言来说,想要提升口语能力,且有有效的方式就是敢于开口,多说!多练!
樱花小编整理了有关同学间的日语口语训练内容,大家一起来学习一下吧!
a:みなさん、静かにして。大ニュース。
b:へっ、どんなニュース。
a:大家,安静点!有爆炸新闻。
b:什么新闻?
静かにして!安静点!
a:今度の試験合格できなかった。
b:自業自得(じごうじとく)。この前、遊びばかりしてだから。
a:我这次考试没过。
b:自作自受。谁让你以前光顾着玩了。
自業自得。自作自受。
a:さっき鈴木(すずき)先生に会った。
b:あやしいなあ。先生もう帰国したそうなのに。
a:刚才我见到铃木老师了。
b:这就怪了,听说老师已经回国了。
怪(あや)しいなあ。这就怪了。
a:きみのクラスで誰が一番格好(かっこう)いい?
b:もちろん俺だよ。
a:そんなわけないだろう。お前が…
a:你们班里谁帅?
b:当然是我了。
a:得了吧你。就凭你这样?
そんなわけないだろう。不太可能吧。
a:わー、やっとできた。
b:やるじゃない。こんなに難しいのに。
a:哇,终于做出来了。
b:真厉害。这么难的题都做出来了。
やるじゃない。真厉害。
a:どうしたの?焦(あせ)ってるみたい。
b:急にレポートを出してって先生が言った。そして、コンピュータも壊れちゃった。
a:悪いことは重(かさ)なるものだね。
a:你怎么了?好像很生气。
b:哎呀,老师突然让我写个报告明天交给他,而我的电脑又坏了。
a:真是祸不单行啊!
悪いことは重なるものだね。祸不单行。